18

Eli tänään täytin 18 vuotta ja täytyy sanoa, että on kyllä ollut niin ihana päivä. Aamulla minut herätettiin aikaisin, jotta pääsisin nauttimaan vanhempien järjestämästä aamupalasta jossa tarjottiin kaikkea herkkua. Siinä samalla sain 18 ruusua vanhemmiltani ja poikaystävältäni maailman ihanimman lahjan; Swarovskin sormuksen jota olen himoinnut viimeiset puoli vuotta. Koulussakin sain lähimmäisiltä ystäviltäni paljon haleja ja onnitteluja ja sitten olikin ja aika suunnata tatuointiliikeeseen, jossa sitten otin uusimmat tatuointini. Täytyy kyllä sanoa, vaikka haluaisin miellyttää vanhempiani ja olla ottamatta tatuointejani niin silti se tuntuisi jotenkin väärältä olla ottamatta niitä.  Mielestäni juuri nämä kolme sopivat minulle ja ne ovat osa minua. Koulun jälkeen olikin sitten jo inssin vuoro; onnekseni pääsin jo ensimmäisellä kerralla läpi, mutta kyllä sekin jännitti niin paljon. Nyt vielä illalla ollaan menossa perheen kanssa syömään jonnekkin mukavaan paikkaan. Aivan ihana päivä :-)


// So today I turned 18 and I must say, it has been absolutely wonderful day. My parents woke me up in the morning so that I could enjoy the breakfast they made for me. The table was filled with my favorite breakfast food. During the breakfast I got 18 roses from my parents and my boyfriend gave me the most sweetest gift ever; a Swarovski ring that I had wanted for the past six months. Also in the school I got lots of hugs from my closest friends and a lot of congratulations. Before I knew it, it was time for me to head for the tattoo studio where I got two tattoos. I think that these three tattoos, which I have right now, suits me. Even though I want to please my parents so bad by not getting any tattoos it would feel wrong to me if I didn't take them and I wouldn't feel like myself. After school I had my driving test and luckily I got through; on the first time! But I was so nervous. And in the evening I'm going for a birthday dinner with my family. I've had such a lovely day :-)

Nora